1
00:00:07,020 --> 00:00:11,220
♪嵐にも負けず、雨の中も歩いてきた♪

2
00:00:11,260 --> 00:00:14,620
♪途中で高低を見ました♪

3
00:00:14,820 --> 00:00:18,020
♪でも君は黙って変わらないよ♪

4
00:00:18,220 --> 00:00:21,620
♪星空の下で夢見る子供のように♪

5
00:00:21,700 --> 00:00:25,020
♪あなたの瞳に映る物語を読みました♪

6
00:00:25,260 --> 00:00:28,540
♪そしてついに、もう隠すことは何もなくなった♪

7
00:00:28,700 --> 00:00:32,140
♪こんな冷たい世界にも負けないよ♪

8
00:00:32,260 --> 00:00:35,740
♪だから君はひとりでさまよう♪

9
00:00:35,860 --> 00:00:39,340
♪運命が僕らを引き寄せたのかもしれない♪

10
00:00:39,420 --> 00:00:42,340
♪信じることを学ぶのを助けるためだけに♪

11
00:00:42,580 --> 00:00:45,500
♪あなたが心の奥底で疑問に思ったことすべて♪

12
00:00:45,620 --> 00:00:49,740
♪君の必要な証拠になるよ♪

13
00:00:49,860 --> 00:00:51,180
♪決めました♪

14
00:00:51,260 --> 00:00:54,140
♪あなたの為なら勇気を出してルールを破ってみます♪

15
00:00:54,500 --> 00:00:57,380
♪たとえ世界が正しくて、私が間違っていたとしても、何を恐れる必要がありますか?♪

16
00:00:58,060 --> 00:01:00,940
♪いつか全部思い出に変わるよ♪

17
00:01:01,460 --> 00:01:04,380
♪出会った嵐はすべて人生の景色になる♪

18
00:01:05,140 --> 00:01:08,020
♪あなたの為なら勇気を出してルールを破ってみます♪

19
00:01:08,340 --> 00:01:11,260
♪たとえ世界が正しくて、私が間違っていたとしても、何を恐れる必要がありますか?♪

20
00:01:11,980 --> 00:01:14,820
♪たとえ最後には全世界が敵に回ったとしても♪

21
00:01:15,340 --> 00:01:18,260
♪あなたを愛したことは後悔しません♪

22
00:01:18,380 --> 00:01:21,940
♪心を込めて♪

23
00:01:22,180 --> 00:01:25,780
♪君を抱きしめてたよ♪

24
00:01:25,860 --> 00:01:29,460
♪君のそばを歩いた♪

25
00:01:29,620 --> 00:01:33,940
♪そしてあなたの中で燃える火を愛した♪

26
00:01:33,940 --> 00:01:35,480
【初霜】

27
00:01:35,480 --> 00:01:36,980
[www.jjwxc.net に掲載されている Zhu Yi による同名の小説を原作とした]

28
00:01:37,060 --> 00:01:43,380
【宜和大学】

29
00:02:05,710 --> 00:02:06,560
ウェン・イーファン

30
00:02:06,560 --> 00:02:07,680
真夜中にここで何をしているのですか？

31
00:02:07,680 --> 00:02:08,910
あなたは私を怖がらせました！

32
00:02:09,280 --> 00:02:10,030
どうしたの？

33
00:02:10,470 --> 00:02:11,280
どうしたの？

34
00:02:11,800 --> 00:02:13,590
イーファン、明日は試験だ。

35
00:02:13,590 --> 00:02:14,590
何してるの？

36
00:02:14,960 --> 00:02:15,630
イーファン？

37
00:02:16,560 --> 00:02:17,470
なぜ動かないのですか？

38
00:02:17,710 --> 00:02:19,360
ウェン・イーファン、私はあなたと話しています。

39
00:02:24,190 --> 00:02:24,960
イーファン？

40
00:02:33,630 --> 00:02:35,470
私と一緒にトイレに来てください。私は怖いです。

41
00:02:35,630 --> 00:02:36,910
さて、待っててください。

42
00:02:42,910 --> 00:02:45,520
私たちは一緒にリラックスするために社交イベントに行くことに同意しました

43
00:02:45,520 --> 00:02:47,190
試験の後。

44
00:02:47,430 --> 00:02:49,470
行かないと一人足りなくなります。

45
00:02:49,470 --> 00:02:50,310
お願いします。

46
00:02:50,310 --> 00:02:51,560
私たちと一緒に行きましょう。

47
00:02:51,710 --> 00:02:52,560
昨夜はとても怖かったです…

48
00:02:57,800 --> 00:02:59,470
よく眠れませんでした。

49
00:02:59,470 --> 00:03:00,630
そして午前中は試験です。

50
00:03:00,630 --> 00:03:01,920
本当に疲れました。

51
00:03:02,280 --> 00:03:03,030
急いで、

52
00:03:03,030 --> 00:03:04,430
みんなはすでに私たちを急いでいます。

53
00:03:04,870 --> 00:03:06,120
彼女に聞いてみませんか？

54
00:03:11,470 --> 00:03:12,870
急いで行きましょう！

55
00:03:18,430 --> 00:03:19,710
さて、イーファン。

56
00:03:20,560 --> 00:03:22,680
寮に一人で座っているのは退屈でしょうね。

57
00:03:22,680 --> 00:03:23,800
一緒に来ませんか？

58
00:03:23,800 --> 00:03:24,560
そうだ、一緒に来い。

59
00:03:24,560 --> 00:03:25,910
そうしないとグループから外れてしまいます。

60
00:03:27,470 --> 00:03:28,280
続けてください。

61
00:03:37,120 --> 00:03:38,030
- 本当に？ - 愛している！

62
00:03:38,560 --> 00:03:39,120
さあ行こう。

63
00:03:43,310 --> 00:03:44,030
イーファン、

64
00:03:44,190 --> 00:03:45,470
あなたは普段映画を見るのが好きですか？

65
00:03:45,960 --> 00:03:47,080
新しいのがあります

66
00:03:47,280 --> 00:03:48,520
ロマンチックな映画が公開されます。

67
00:03:48,520 --> 00:03:49,120
素晴らしい。

68
00:03:49,120 --> 00:03:49,910
私も映画を見たいです！

69
00:03:49,910 --> 00:03:50,870
映画を見るのも大好きです！

70
00:03:51,120 --> 00:03:52,190
一緒に行きましょう。

71
00:03:52,190 --> 00:03:52,840
もちろん。

72
00:03:52,840 --> 00:03:54,240
誰があなたと一緒に行きたいですか？

73
00:03:54,240 --> 00:03:55,240
他の人と楽しんでください。

74
00:03:55,520 --> 00:03:56,840
恋愛映画も好きです。

75
00:03:57,030 --> 00:03:57,590
イーファン、

76
00:03:57,710 --> 00:03:59,190
インターン先は決まりましたか？

77
00:03:59,190 --> 00:04:00,360
今すぐ意思決定を始める必要があります。

78
00:04:00,360 --> 00:04:01,960
そうでなければ、良いインターンシップは見つかりません。

79
00:04:02,150 --> 00:04:02,840
右。

80
00:04:03,560 --> 00:04:04,590
新聞社に行きたいなら、

81
00:04:04,590 --> 00:04:05,910
私の叔父が手配してくれるよ。

82
00:04:06,120 --> 00:04:06,710
本当に？

83
00:04:08,120 --> 00:04:09,280
ラジオ局もいいですね。

84
00:04:09,560 --> 00:04:10,710
私は誰かを知っています

85
00:04:10,710 --> 00:04:12,080
宜和ラジオ局から。

86
00:04:12,190 --> 00:04:12,750
イーファン、

87
00:04:12,910 --> 00:04:14,000
興味があれば、

88
00:04:14,000 --> 00:04:15,150
ご紹介させていただきます。

89
00:04:15,590 --> 00:04:16,720
私もそこに行ってみたいです。

90
00:04:16,720 --> 00:04:17,720
最近では、

91
00:04:18,000 --> 00:04:19,720
今でも新聞を読んだり、ラジオを聞いたりする人がいますか？

92
00:04:19,830 --> 00:04:20,560
それは時代遅れです。

93
00:04:20,560 --> 00:04:21,430
紹介してもらえますか？

94
00:04:21,430 --> 00:04:24,160
今夜はまだ家族に電話しなければならないのですが、

95
00:04:24,240 --> 00:04:25,240
だから食べるのをやめます。

96
00:04:25,270 --> 00:04:26,160
お食事をお楽しみください。

97
00:04:26,630 --> 00:04:27,190
また会いましょう。

98
00:04:27,190 --> 00:04:28,480
- 気をつけて、イーファン。 - タクシーを呼びますよ。

99
00:04:28,480 --> 00:04:29,430
安全を確保してください。

100
00:04:30,270 --> 00:04:30,870
さよなら！

101
00:04:30,920 --> 00:04:32,000
イーファン、さようなら！

102
00:04:32,000 --> 00:04:33,190
イーファン、安全にいてください！

103
00:04:33,950 --> 00:04:34,800
食べてください。

104
00:04:34,800 --> 00:04:35,800
これはかなり良いですね。

105
00:04:36,160 --> 00:04:36,950
もっと食べてください。

106
00:04:38,390 --> 00:04:40,600
なぜウェン・イーファンにそんなに興味があるのですか？

107
00:04:41,040 --> 00:04:42,240
彼女は私たちの部門で一番美しいです。

108
00:04:46,960 --> 00:04:48,320
【白江】
お久しぶりです。ついにオンラインになりました。

109
00:04:48,760 --> 00:04:49,450
調子はどうですか？

110
00:04:51,250 --> 00:04:52,400
レッスンで忙しかったんです。

111
00:04:53,320 --> 00:04:55,250
【ぬるま湯】
ところで、知っていますか

112
00:04:55,520 --> 00:04:57,930
ゲームで「キング No.4」レベルをクリアするにはどうすればよいですか?

113
00:04:58,720 --> 00:05:00,160
【白江】
わかっています。教えてあげましょう。

114
00:05:04,320 --> 00:05:05,400
【「キングNo.4」バッジを1つ獲得しました】
合格しました。

115
00:05:05,610 --> 00:05:06,250
ありがとう。

116
00:05:07,490 --> 00:05:08,640
【白江】
クリアおめでとうございます。

117
00:05:09,760 --> 00:05:10,840
【ぬるま湯】
もともと思ってた

118
00:05:11,010 --> 00:05:12,930
今夜の夕食は悪夢になるだろう、

119
00:05:13,490 --> 00:05:14,570
でも幸運なことに、私にはあなたがいます。

120
00:05:14,930 --> 00:05:15,960
今はずっと気分が良くなりました。

121
00:05:16,370 --> 00:05:17,010
ありがとう。

122
00:05:18,130 --> 00:05:18,810
今はログオフしています。

123
00:05:19,010 --> 00:05:20,640
早く寝てください。おやすみ。

124
00:05:32,930 --> 00:05:33,640
サンヤン

125
00:05:34,200 --> 00:05:35,010
なぜまだ寝ていないのですか？

126
00:05:41,750 --> 00:05:45,510
【第22話】
【チャンス】

127
00:05:52,190 --> 00:05:53,030
[3445日]

128
00:05:55,520 --> 00:05:56,130
おばあちゃん、

129
00:05:56,130 --> 00:05:58,160
あなたはこの旅行からたくさんのものを得たに違いありません。

130
00:05:58,450 --> 00:05:59,840
機会があればロードトリップしてみたいです

131
00:05:59,840 --> 00:06:00,490
あなたのように。

132
00:06:01,690 --> 00:06:02,490
素晴らしい。

133
00:06:02,610 --> 00:06:05,080
地図を整理してみます

134
00:06:05,160 --> 00:06:07,760
私が集めたすべての旅行ガイド、

135
00:06:07,760 --> 00:06:09,610
そして私が終わったらそれをあなたに渡します。

136
00:06:09,610 --> 00:06:11,010
それは素晴らしいことです！ありがとう、おばあちゃん。

137
00:06:12,130 --> 00:06:13,640
実は、私に一緒に行くように頼んでもいいのです。

138
00:06:13,760 --> 00:06:15,010
一人ではとても退屈です。

139
00:06:15,610 --> 00:06:16,280
本当に？

140
00:06:16,960 --> 00:06:17,690
おばあちゃん、

141
00:06:18,250 --> 00:06:20,050
旅行中に孤独を感じたことはありますか？

142
00:06:21,160 --> 00:06:23,160
そうですね、孤独

143
00:06:23,160 --> 00:06:24,520
時には避けられないこともあります。

144
00:06:25,010 --> 00:06:26,840
でも、人生においては、

145
00:06:26,930 --> 00:06:28,160
誰もが時間がある

146
00:06:28,160 --> 00:06:30,010
彼らが一人でいるべきとき。

147
00:06:30,760 --> 00:06:32,810
哲学者カントはかつてこう言いました。

148
00:06:34,280 --> 00:06:35,490
「私は孤独です。

149
00:06:36,050 --> 00:06:37,370
私は自由です。

150
00:06:37,890 --> 00:06:40,450
しかし、私は私自身の王です。」

151
00:06:41,080 --> 00:06:42,160
今回の旅は、

152
00:06:42,250 --> 00:06:43,610
本当にたくさんのことを学びました。

153
00:06:44,490 --> 00:06:46,280
私もたくさんのことを学びました。

154
00:06:46,610 --> 00:06:47,490
学びました

155
00:06:48,010 --> 00:06:49,490
家で孤独を受け入れること。

156
00:06:51,610 --> 00:06:52,280
しかし、

157
00:06:52,570 --> 00:06:53,370
正直に言うと、

158
00:06:54,280 --> 00:06:55,570
あなたが家にいなかったとき、

159
00:06:55,610 --> 00:06:56,610
私はよく

160
00:06:56,610 --> 00:06:58,010
悪夢から目覚めた

161
00:06:58,010 --> 00:06:58,810
真夜中に。

162
00:06:59,640 --> 00:07:00,760
ただ心配です

163
00:07:01,080 --> 00:07:03,160
あなたに何かが起こったら。

164
00:07:03,520 --> 00:07:04,320
時々、

165
00:07:05,160 --> 00:07:07,050
私は彼女にメッセージを送りましたが、彼女は返事をしませんでした。

166
00:07:08,450 --> 00:07:09,400
ああ、

167
00:07:09,400 --> 00:07:10,720
私は運転していました。

168
00:07:10,720 --> 00:07:12,130
電話をどうやって使えばいいのでしょうか？

169
00:07:12,400 --> 00:07:13,890
私はそれを知っていた。

170
00:07:13,930 --> 00:07:15,640
なので、後から慣れました。

171
00:07:16,570 --> 00:07:17,280
また、

172
00:07:18,200 --> 00:07:19,490
あなたがそばにいなかったとき、

173
00:07:20,130 --> 00:07:21,960
幸せな瞬間のことをよく考えます

174
00:07:22,160 --> 00:07:24,400
私たちは以前にそうでした。

175
00:07:24,490 --> 00:07:25,250
そして、

176
00:07:25,520 --> 00:07:26,930
おじいちゃんは大切なことをすべて書き留めた

177
00:07:26,930 --> 00:07:27,810
小さなノートに。

178
00:07:27,810 --> 00:07:28,690
では、どうすれば忘れられるでしょうか？

179
00:07:28,690 --> 00:07:29,130
右？

180
00:07:29,130 --> 00:07:29,760
その通り。

181
00:07:32,080 --> 00:07:34,160
この孤独な旅で、

182
00:07:35,130 --> 00:07:36,370
気づいた

183
00:07:36,450 --> 00:07:38,690
老人よ

184
00:07:39,250 --> 00:07:40,720
今でも私にとってとても大切なものです。

185
00:07:41,280 --> 00:07:42,690
それは今も変わりません。

186
00:07:43,050 --> 00:07:43,840
おばあちゃん、

187
00:07:44,450 --> 00:07:45,200
この旅行で立ち寄る場所

188
00:07:45,320 --> 00:07:47,050
一番印象に残ったのは？

189
00:07:50,050 --> 00:07:51,010
考えさせてください。

190
00:07:53,720 --> 00:07:54,690
私はその場所に行きました

191
00:07:54,960 --> 00:07:56,490
あなたのお父さん、お母さんがいる場所

192
00:07:56,490 --> 00:07:58,840
そしてあなたのお兄さんが事故に遭いました。

193
00:07:59,760 --> 00:08:01,250
すごく空いてたので、

194
00:08:01,610 --> 00:08:02,400
それでいてとても美しい。

195
00:08:03,160 --> 00:08:05,400
私はそこで一日中過ごしました。

196
00:08:05,930 --> 00:08:06,840
私はそこに滞在しました

197
00:08:07,320 --> 00:08:08,610
朝から晩まで。

198
00:08:10,930 --> 00:08:12,130
見ましたか？

199
00:08:14,720 --> 00:08:15,760
期待していなかった

200
00:08:16,160 --> 00:08:17,890
何年も経ってから、

201
00:08:18,640 --> 00:08:20,370
この場所はさらに美しくなりました。

202
00:08:27,090 --> 00:08:27,970
機会があれば、

203
00:08:28,850 --> 00:08:30,280
またみんなをここに連れて行きます。

204
00:08:30,610 --> 00:08:31,250
それはどうでしょうか？

205
00:08:38,920 --> 00:08:40,160
そこに戻ると、

206
00:08:40,440 --> 00:08:42,010
あなたはとても悲しかったでしょう。

207
00:08:44,800 --> 00:08:45,970
考えていたのですが、

208
00:08:46,610 --> 00:08:47,890
10年

209
00:08:48,440 --> 00:08:49,440
通り過ぎて、

210
00:08:50,890 --> 00:08:51,970
そして私たちの家族全員

211
00:08:52,130 --> 00:08:54,760
事故については一度も言及していない。

212
00:08:58,130 --> 00:08:59,130
果物を切りに行きます。

213
00:08:59,250 --> 00:08:59,890
必要なし！

214
00:09:00,850 --> 00:09:01,490
来る。

215
00:09:02,280 --> 00:09:03,010
座って下さい。

216
00:09:08,330 --> 00:09:10,010
真剣に話し合うべきだ。

217
00:09:13,040 --> 00:09:13,680
わかった。

218
00:09:15,210 --> 00:09:16,800
事故の後、

219
00:09:18,970 --> 00:09:21,490
私たち家族全員がそのことについて沈黙してきました。

220
00:09:22,250 --> 00:09:25,730
でも実は、それが私たちの心の中にずっと残っているんです。

221
00:09:26,520 --> 00:09:28,130
私たちはそれを忘れることはできません、

222
00:09:28,490 --> 00:09:29,160
しかし

223
00:09:29,330 --> 00:09:30,850
私たちもそれを避けています。

224
00:09:34,160 --> 00:09:35,520
ちょうど考えていたのですが、

225
00:09:38,090 --> 00:09:38,920
なんて素敵なんだろう

226
00:09:39,400 --> 00:09:40,890
私にはまだ皆さんがいるということを！

227
00:09:41,370 --> 00:09:43,400
私たちは元気に生きなければなりません！

228
00:09:44,850 --> 00:09:46,490
悲しいことはすべて忘れなければなりません

229
00:09:46,490 --> 00:09:48,490
一つ一つ。

230
00:09:49,010 --> 00:09:49,800
それでいいですか？

231
00:09:49,800 --> 00:09:50,310
わかった。

232
00:09:51,800 --> 00:09:52,610
それでいいですか？

233
00:10:17,160 --> 00:10:18,610
もう準備はできています。来ますよ。

234
00:10:19,850 --> 00:10:21,010
飲んでますよ。

235
00:10:21,010 --> 00:10:22,520
誰かに迎えに来てもらったほうがいいでしょうか？

236
00:10:22,680 --> 00:10:24,160
いいえ、自分で来ます。

237
00:10:24,850 --> 00:10:26,130
道中気をつけてください。

238
00:10:26,280 --> 00:10:27,280
イーファン、さようなら。

239
00:10:27,280 --> 00:10:28,520
- さよなら。 - さようなら、イーファン。

240
00:10:28,520 --> 00:10:29,210
また後で。

241
00:10:30,130 --> 00:10:30,800
イーファン。

242
00:10:33,800 --> 00:10:34,400
どうしたの？

243
00:10:35,130 --> 00:10:36,280
今日はとてもきれいですね。

244
00:10:39,040 --> 00:10:39,890
出席するつもりです

245
00:10:39,890 --> 00:10:41,210
友人の結婚披露宴。

246
00:10:45,330 --> 00:10:46,520
言いたいことがあります。

247
00:10:49,610 --> 00:10:50,760
私も一緒に行きます。

248
00:11:04,160 --> 00:11:06,210
でも今、二人が一緒にいると、

249
00:11:06,400 --> 00:11:08,330
あなたに説明したいことがあります。

250
00:11:11,330 --> 00:11:12,160
実は、

251
00:11:12,680 --> 00:11:13,850
私が前に言ったこと

252
00:11:13,850 --> 00:11:15,680
卒業式でのサンヤンのスピーチについて

253
00:11:15,890 --> 00:11:17,280
全て私が作り上げたものでした。

254
00:11:17,800 --> 00:11:19,130
卒業式の食事会では、

255
00:11:19,130 --> 00:11:21,010
誰かがサンヤンに尋ねました。

256
00:11:21,440 --> 00:11:23,440
「達成不可能なものが常に最善なのか、

257
00:11:23,850 --> 00:11:25,330
それでそんなに悲しいのですか？」

258
00:11:26,280 --> 00:11:27,210
彼はこう言いました。

259
00:11:27,760 --> 00:11:29,400
「私がそこまで献身的になれると思いますか？」

260
00:11:31,730 --> 00:11:33,760
でも本当にこう言った先輩がいたんです。

261
00:11:34,160 --> 00:11:36,280
彼は何年もバックアップを務めていた。

262
00:11:36,760 --> 00:11:38,160
でも、細かいことはあまり覚えていないんです。

263
00:11:41,640 --> 00:11:43,250
どうやってあなたと向き合えばいいのか分からなかった

264
00:11:43,330 --> 00:11:44,920
このためです。

265
00:11:45,440 --> 00:11:47,370
しかし今では、それを受け入れるようになりました。

266
00:11:49,890 --> 00:11:51,370
なぜ今こんなことを言うのですか？

267
00:11:52,890 --> 00:11:53,850
怖いから

268
00:11:53,850 --> 00:11:55,490
その言葉はあなたの関係に影響を与えるかもしれません。

269
00:11:56,560 --> 00:11:57,280
彼らはそうしません。

270
00:11:59,760 --> 00:12:00,490
それは良い。

271
00:12:05,090 --> 00:12:06,210
あなたの未来を祈ります

272
00:12:07,800 --> 00:12:08,730
プレッシャーをかけずに、

273
00:12:09,280 --> 00:12:10,090
仕事中でも、

274
00:12:10,560 --> 00:12:11,520
人生、

275
00:12:11,920 --> 00:12:13,090
または人間関係。

276
00:12:14,160 --> 00:12:15,250
実際のところ、私はそう思います

277
00:12:15,800 --> 00:12:17,610
時には、そのままにしておくのもいいこともあります。

278
00:12:18,890 --> 00:12:19,920
あなたの幸せを祈ります。

279
00:12:21,280 --> 00:12:21,920
ありがとう。

280
00:12:22,890 --> 00:12:23,560
あなたも。

281
00:12:42,680 --> 00:12:43,440
ありがとう。

282
00:12:46,560 --> 00:12:47,250
お食事をお楽しみください。

283
00:12:47,250 --> 00:12:47,970
ゆっくりしてください。

284
00:12:48,280 --> 00:12:49,130
皆さん、

285
00:12:49,330 --> 00:12:50,760
紹介させてください

286
00:12:50,760 --> 00:12:52,010
今日の主役の女性、

287
00:12:52,010 --> 00:12:53,160
私の妻、シウェンです。

288
00:12:53,250 --> 00:12:53,730
こんにちは、みんな。

289
00:12:53,730 --> 00:12:55,520
これらはレストランの私の同僚です、

290
00:12:55,520 --> 00:12:57,370
そして彼らは私の大学のルームメイトです。

291
00:12:57,370 --> 00:12:58,760
私たちは皆本当に良い友達です。

292
00:12:58,890 --> 00:13:00,280
なぜ彼女はそんなに見覚えがあるのでしょうか？

293
00:13:00,440 --> 00:13:02,160
注目を集めるのはやめてください、チェン・ジュンウェン。

294
00:13:02,160 --> 00:13:02,850
しかし、彼は仲人です。

295
00:13:02,850 --> 00:13:03,440
彼なしでは、

296
00:13:03,440 --> 00:13:04,560
私たちは一緒にいないでしょう。

297
00:13:04,560 --> 00:13:05,330
どうもありがとう。

298
00:13:05,330 --> 00:13:07,610
後でもっと一緒に飲みましょう、いいですか？

299
00:13:07,970 --> 00:13:08,680
お食事をお楽しみください、お嬢様。

300
00:13:08,680 --> 00:13:10,160
ごめんなさい、遅れました。

301
00:13:10,280 --> 00:13:11,520
何か見逃したでしょうか？

302
00:13:11,640 --> 00:13:12,760
ちょうどいいタイミングで来てくれましたね。

303
00:13:12,760 --> 00:13:14,090
後でもっと飲みましょう。

304
00:13:14,490 --> 00:13:15,370
他の人に挨拶に行きます。

305
00:13:15,440 --> 00:13:16,640
そんなに長い間どこにいたの？

306
00:13:16,640 --> 00:13:18,090
どうしてこんな大切な日に遅刻することができたのでしょうか？

307
00:13:18,090 --> 00:13:19,160
今すぐタクシーに乗って宜河へ戻りましょう。

308
00:13:20,680 --> 00:13:21,440
スー・ハオアン

309
00:13:21,850 --> 00:13:23,330
最近、あなたは私とたくさんの問題を抱えていました。

310
00:13:23,440 --> 00:13:25,090
それはあなたがイケメンすぎるからです。

311
00:13:25,560 --> 00:13:27,090
段嘉胥ですよね？

312
00:13:27,680 --> 00:13:29,090
前回彼に会いませんでしたか？

313
00:13:30,250 --> 00:13:31,160
彼はとてもハンサムです。

314
00:13:32,040 --> 00:13:33,560
彼はあまり変わっていません。

315
00:13:35,250 --> 00:13:35,920
彼はハンサムですか？

316
00:13:36,280 --> 00:13:37,280
この写真はかなり平均的です。

317
00:13:37,490 --> 00:13:38,520
彼は少し鈍そうに見えます。

318
00:13:43,250 --> 00:13:43,920
ユウ・ジョウ、

319
00:13:45,800 --> 00:13:46,760
彼はハンサムですか？

320
00:13:48,130 --> 00:13:49,040
ちゃんと確認させてください。

321
00:13:52,280 --> 00:13:54,370
あなたは段嘉胥を本当に愛しているわけではありませんよね？

322
00:13:55,920 --> 00:13:56,520
スー・ハオアン

323
00:13:59,130 --> 00:13:59,730
彼はハンサムですか？

324
00:14:02,800 --> 00:14:03,560
彼は大丈夫だよ。

325
00:14:03,890 --> 00:14:05,640
彼は私ほどハンサムではありません。

326
00:14:06,520 --> 00:14:07,520
どうしたの？

327
00:14:08,280 --> 00:14:09,370
今ならわかります。

328
00:14:09,850 --> 00:14:11,490
私を見るたびに赤面するのも不思議ではありません。

329
00:14:12,090 --> 00:14:13,730
ありがとう。吐きそうになる。

330
00:14:14,800 --> 00:14:15,850
しかし、あなたはまだ飲んでいません。

331
00:14:17,130 --> 00:14:17,920
チェン・ジュンウェン。

332
00:14:18,330 --> 00:14:19,010
チェン・ジュンウェン。

333
00:14:19,490 --> 00:14:20,280
何？

334
00:14:21,160 --> 00:14:21,800
彼はハンサムですか？

335
00:14:23,970 --> 00:14:25,680
- もちろん、彼はハンサムです。 - つまり...

336
00:14:27,680 --> 00:14:28,520
彼と私、どちらがハンサムですか?

337
00:14:28,730 --> 00:14:30,330
まあ、明らかに Jiaxu の方がハンサムです。

338
00:14:30,330 --> 00:14:31,280
それについては疑いの余地がありません。

339
00:14:31,490 --> 00:14:32,330
十分に食べましたか？

340
00:14:33,040 --> 00:14:33,850
だったら、家に帰りましょう。

341
00:14:34,850 --> 00:14:35,560
ドゥアン・ジアシュ

342
00:14:35,640 --> 00:14:36,400
あなたは飲んでいません。

343
00:14:36,400 --> 00:14:37,490
後で、妹を家に連れて帰ります。

344
00:14:38,400 --> 00:14:39,330
今ここに来たところです。

345
00:14:39,640 --> 00:14:40,370
彼のことは気にしないでください。

346
00:14:43,850 --> 00:14:44,850
よく考えてみました。

347
00:14:45,490 --> 00:14:46,850
最も公平な方法があります。

348
00:14:47,130 --> 00:14:48,040
3まで数えます、

349
00:14:48,400 --> 00:14:50,330
そして私たちが考える最もハンサムな人を選びます。

350
00:14:50,330 --> 00:14:50,890
どうでしょうか？

351
00:14:51,090 --> 00:14:51,970
わかった。

352
00:14:51,970 --> 00:14:53,130
- それは公平です。 - 来て。

353
00:14:53,130 --> 00:14:53,760
1つ。

354
00:14:53,760 --> 00:14:54,400
二。

355
00:14:54,400 --> 00:14:54,890
三つ！

356
00:14:59,640 --> 00:15:00,370
ここにいるときは電話してください。

357
00:15:00,490 --> 00:15:01,160
サンヤン

358
00:15:02,010 --> 00:15:03,090
あなたのガールフレンドは来ますか、来ませんか？

359
00:15:03,090 --> 00:15:03,800
あなたは長い間彼女を隠してきました。

360
00:15:05,250 --> 00:15:06,210
それとも...

361
00:15:06,440 --> 00:15:08,440
これはただでっち上げたのですか？

362
00:15:09,760 --> 00:15:10,520
そう思います。

363
00:15:10,730 --> 00:15:11,490
はい、上司。

364
00:15:11,490 --> 00:15:12,800
彼女は本当に来ますか？

365
00:15:13,040 --> 00:15:13,760
その通り。

366
00:15:14,010 --> 00:15:14,610
彼女は来るのか来ないのか？

367
00:15:17,090 --> 00:15:17,920
ほら、

368
00:15:18,130 --> 00:15:19,040
彼は電話中です。

369
00:15:20,920 --> 00:15:22,330
今車に乗っています。

370
00:15:24,850 --> 00:15:26,520
直接探しに行きます。

371
00:15:27,010 --> 00:15:27,920
待ってみましょう。

372
00:15:28,370 --> 00:15:29,040
楽しみにしましょう。

373
00:15:29,800 --> 00:15:30,920
どうしたの？配達はここにありますか？

374
00:15:31,400 --> 00:15:32,160
何を注文しましたか？

375
00:15:32,160 --> 00:15:32,970
ぜひシェアしてください。

376
00:15:33,370 --> 00:15:34,280
テイクアウト？

377
00:15:34,800 --> 00:15:35,800
宴会の後は車で家まで送ります。

378
00:15:36,440 --> 00:15:36,970
わかった。

379
00:15:43,280 --> 00:15:44,040
行きましょう、先生。

380
00:16:05,370 --> 00:16:06,330
ここでやめてください、ありがとう。

381
00:16:12,130 --> 00:16:13,040
ここで何をしているの？

382
00:16:14,010 --> 00:16:14,640
待っていました。

383
00:16:15,760 --> 00:16:16,520
飲んだことがありますか？

384
00:16:17,130 --> 00:16:18,440
ガールフレンドがいる人は誰でも飲酒しなければなりませんでした。

385
00:16:18,890 --> 00:16:20,280
私も飲まなければなりませんか？

386
00:16:20,560 --> 00:16:21,250
もちろん。

387
00:16:22,010 --> 00:16:22,850
しかし、

388
00:16:22,920 --> 00:16:24,520
ここにいるあなたのボーイフレンドはすでにあなたの代わりにそれを世話しています。

389
00:16:25,490 --> 00:16:26,250
どれくらい飲みましたか？

390
00:16:27,130 --> 00:16:27,920
わからない。

391
00:16:28,040 --> 00:16:29,440
本当に自分の限界が分かりません。

392
00:17:06,610 --> 00:17:07,200
サンヤン

393
00:17:07,920 --> 00:17:09,400
それであなたの彼女はウェン・イーファンですか？

394
00:17:09,680 --> 00:17:10,400
どうしたの？

395
00:17:10,890 --> 00:17:12,370
あなたが話していたのは彼女です、

396
00:17:12,370 --> 00:17:13,920
あなたといちゃいちゃしている女の子はいますか？

397
00:17:15,290 --> 00:17:16,770
実際にそう言ったんですか？

398
00:17:18,290 --> 00:17:19,050
段嘉胥はどこですか？

399
00:17:19,330 --> 00:17:20,370
段嘉胥はお酒を飲まなかった。

400
00:17:20,370 --> 00:17:21,400
そこで彼は尚志を家に連れて帰りました。

401
00:17:21,440 --> 00:17:22,640
Duan Jiaxu がどうして見逃すことができるのか

402
00:17:22,640 --> 00:17:23,610
彼がそんな馬鹿げた嘘をついたのか？

403
00:17:24,330 --> 00:17:26,000
ウェン・イーファン、何か言ってください。

404
00:17:26,000 --> 00:17:27,290
彼の恥知らずな顔を平手打ちしてください！

405
00:17:27,440 --> 00:17:28,240
今彼を見てください、

406
00:17:28,240 --> 00:17:29,960
とても傲慢で独善的です。

407
00:17:30,290 --> 00:17:30,920
とても嫌だ！

408
00:17:31,050 --> 00:17:32,860
確かに認めますが、

409
00:17:33,610 --> 00:17:34,770
でもそれはイチャイチャすることではなく、

410
00:17:35,610 --> 00:17:36,440
それは追求することです。

411
00:17:40,810 --> 00:17:41,370
スー・ハオアン

412
00:17:41,890 --> 00:17:42,480
あなたは言いました

413
00:17:42,640 --> 00:17:44,050
サンヤンが手に入れられなかった女の子がいた

414
00:17:44,050 --> 00:17:45,160
高校に戻って。

415
00:17:45,160 --> 00:17:46,810
それで、あの女の子は…

416
00:17:47,090 --> 00:17:47,640
はい。

417
00:17:49,890 --> 00:17:50,640
正直に言うと、

418
00:17:51,240 --> 00:17:52,680
サンヤンが私に尋ねたとき

419
00:17:53,000 --> 00:17:54,370
もし段嘉胥がハンサムだったら、

420
00:17:54,370 --> 00:17:55,770
かなり奇妙に感じました。

421
00:17:56,640 --> 00:17:57,770
「誰がよりハンサムだ、

422
00:17:58,000 --> 00:17:58,770
段嘉胥、それとも私？」

423
00:17:59,810 --> 00:18:00,680
私はあなたに投票します。

424
00:18:00,770 --> 00:18:01,330
必要なし。

425
00:18:01,920 --> 00:18:02,720
私は決して

426
00:18:02,720 --> 00:18:04,000
他人に選択を強要する。

427
00:18:04,570 --> 00:18:05,810
私は誠実です。

428
00:18:06,640 --> 00:18:07,290
本当に？

429
00:18:09,440 --> 00:18:10,850
そうでなければしないでしょう

430
00:18:11,240 --> 00:18:12,920
狂ったようにあなたを追いかけてきました。

431
00:18:13,550 --> 00:18:14,630
♪決めました…♪

432
00:18:15,920 --> 00:18:16,850
なんと！

433
00:18:18,370 --> 00:18:20,200
お二人に乾杯！

434
00:18:20,640 --> 00:18:22,090
結婚式の写真をすぐに変更します。

435
00:18:22,090 --> 00:18:23,290
そしてあなたたち二人は今日ここで結婚します。

436
00:18:23,290 --> 00:18:23,890
それでいいですか？

437
00:18:24,370 --> 00:18:25,130
おめでとう。

438
00:18:25,960 --> 00:18:26,920
彼らは今日ここに来ました

439
00:18:26,920 --> 00:18:27,850
ただ私たちを嫌悪させるためです。

440
00:18:28,640 --> 00:18:30,770
本当にわかりません。

441
00:18:32,310 --> 00:18:35,350
♪たとえ世界が正しくて、私が間違っていたとしても、何を恐れる必要がありますか?♪

442
00:18:35,790 --> 00:18:38,750
♪たとえ最後には全世界が敵に回ったとしても♪

443
00:18:39,310 --> 00:18:41,230
♪あなたを愛したことは後悔しません♪

444
00:18:41,390 --> 00:18:44,750
♪心を込めて♪

445
00:18:45,350 --> 00:18:51,710
♪君を抱きしめて 君の側を歩いてきた♪

446
00:18:53,310 --> 00:18:59,430
♪そしてあなたの中で燃える火を愛した♪

447
00:19:18,640 --> 00:19:19,720
銭飛

448
00:19:20,240 --> 00:19:21,960
実は私たちのクラスで結婚するのは彼が初めてです。

449
00:19:22,240 --> 00:19:23,770
右。私たちは何年も大学を卒業してしまいました。

450
00:19:23,770 --> 00:19:24,720
覚えていますか

451
00:19:24,770 --> 00:19:26,400
私たちの卒業式ディナーで何が起こったのですか？

452
00:19:26,610 --> 00:19:28,160
彼は酔っ払ってとても恥ずかしい思いをした。

453
00:19:28,220 --> 00:19:29,850
彼は自分自身について不平を言い続けました、

454
00:19:29,850 --> 00:19:31,380
彼はどれくらいの間バックアップをしていたかと言うと。

455
00:19:31,380 --> 00:19:32,160
それを覚えていますか？

456
00:19:33,720 --> 00:19:34,480
ワン・リン

457
00:19:34,920 --> 00:19:37,050
私は大学時代の 4 年間、あなたのバックアップだったのですか？

458
00:19:37,160 --> 00:19:37,770
兄さん。

459
00:19:38,050 --> 00:19:38,710
ワン・リン…

460
00:19:38,730 --> 00:19:39,480
また酔ってしまったね。

461
00:19:39,480 --> 00:19:40,680
それはワン・リンではありません。人を間違えました。

462
00:19:40,770 --> 00:19:41,440
こっちに来て。

463
00:19:42,240 --> 00:19:42,810
ここに来て。

464
00:19:42,810 --> 00:19:44,090
ワンリンです…

465
00:19:44,330 --> 00:19:45,400
これもワン・リンではありません。

466
00:19:45,680 --> 00:19:46,400
ワン・リン…

467
00:19:46,680 --> 00:19:48,130
ワン・リンはここにいません。ねえ...

468
00:19:49,240 --> 00:19:49,920
ワン・リン

469
00:19:50,090 --> 00:19:51,240
大学の4年間、

470
00:19:51,640 --> 00:19:53,370
私は本当にあなたのバックアップだったのでしょうか？

471
00:19:55,770 --> 00:19:56,870
彼は酔うといつもこんな行動をする。ここ。

472
00:19:56,870 --> 00:19:57,960
私はただのあなたのバックアップですか...

473
00:19:58,770 --> 00:19:59,200
いいえ？

474
00:19:59,200 --> 00:20:00,970
- 動かないで下さい。 - ウェン・イーファン?

475
00:20:00,970 --> 00:20:01,680
黙れ。

476
00:20:01,850 --> 00:20:02,810
黙れ。

477
00:20:03,090 --> 00:20:03,810
もう話す必要はありません。

478
00:20:04,240 --> 00:20:05,200
私はただのあなたのバックアップですか？

479
00:20:05,200 --> 00:20:06,440
寝る！

480
00:20:08,130 --> 00:20:09,130
バックアップは問題ありません。

481
00:20:11,130 --> 00:20:12,090
美人さん、ごめんなさい。

482
00:20:12,770 --> 00:20:13,850
ごめんなさい、間違えました。

483
00:20:15,240 --> 00:20:16,850
二人とも落ち着く必要がありますね？

484
00:20:18,130 --> 00:20:18,720
銭飛！

485
00:20:18,890 --> 00:20:19,440
銭飛！

486
00:20:19,680 --> 00:20:20,130
ここに来て！

487
00:20:20,920 --> 00:20:21,680
- ここに来て。 - ここに座ってください。

488
00:20:21,810 --> 00:20:23,290
サンヤンがそう言ってなかったっけ？

489
00:20:23,850 --> 00:20:24,960
私のことを悪く言うのはやめてください。

490
00:20:25,530 --> 00:20:27,130
サンヤンもその時酒に酔っていた。

491
00:20:27,640 --> 00:20:28,400
彼はそこに座っていた。

492
00:20:28,400 --> 00:20:29,640
彼が私を誤解したかどうかはわかりません

493
00:20:29,640 --> 00:20:30,200
他の誰かのために。

494
00:20:30,200 --> 00:20:30,920
彼はつぶやき続けた。

495
00:20:30,920 --> 00:20:31,480
ぶつぶつ？

496
00:20:32,200 --> 00:20:32,920
ウェン・イーファン

497
00:20:33,290 --> 00:20:34,330
では、乾杯させてください。

498
00:20:35,000 --> 00:20:36,720
サンヤンとご一緒できておめでとうございます。

499
00:20:36,720 --> 00:20:37,330
兄弟、あなたは私を押しつぶしています。

500
00:20:37,330 --> 00:20:38,130
独身の人はみんな飲んだほうがいいよ。

501
00:20:38,130 --> 00:20:39,400
私は飲んでいません。

502
00:20:41,400 --> 00:20:42,400
そう、ウェン・イーファンは飲まなければなりません。

503
00:21:05,150 --> 00:21:08,750
【銭飛、曽詩文】

504
00:21:09,770 --> 00:21:10,440
どこへ行くの？

505
00:21:11,570 --> 00:21:12,720
家に帰る。

506
00:21:12,920 --> 00:21:14,000
もう歩けない…

507
00:21:14,890 --> 00:21:15,810
文双江

508
00:21:15,810 --> 00:21:16,850
あなたは本当に何かを学びました。

509
00:21:17,240 --> 00:21:18,130
すごく飲みましたね！

510
00:21:19,610 --> 00:21:21,090
スー・ハオアンが私に飲ませてくれた…

511
00:21:22,130 --> 00:21:23,370
あのガキ。

512
00:21:28,850 --> 00:21:29,530
まっすぐに立ってください！

513
00:21:29,810 --> 00:21:30,720
まっすぐに立ってください！

514
00:21:31,290 --> 00:21:32,920
スクワットしたい…

515
00:21:38,720 --> 00:21:39,370
しっかりと保持してください。

516
00:21:46,160 --> 00:21:46,850
2分です。

517
00:21:47,680 --> 00:21:48,770
タクシーは2分でここに着きます。

518
00:21:54,530 --> 00:21:55,400
ちゃんと立てない…

519
00:21:58,720 --> 00:21:59,330
サンヤンさん。

520
00:22:01,130 --> 00:22:01,720
サンヤン

521
00:22:01,720 --> 00:22:03,330
ここ何年もあなたにとって大変でしたか？

522
00:22:03,960 --> 00:22:04,640
どうしたの？

523
00:22:05,240 --> 00:22:06,240
誰があなたに何か言いましたか？

524
00:22:06,850 --> 00:22:07,330
考えていたのですが、

525
00:22:07,330 --> 00:22:08,920
どのようにしてレストランをオープンすることになったのですか？

526
00:22:10,370 --> 00:22:11,160
私の何が間違っているのでしょうか？

527
00:22:12,570 --> 00:22:13,720
今はお金を稼いでいます。

528
00:22:13,890 --> 00:22:15,240
あなたをサポートするためにお金を貯めています！

529
00:22:16,400 --> 00:22:17,850
私をサポートしていますか？その後？

530
00:22:17,960 --> 00:22:19,400
そうすればあなたは私のもの、すべて私のものになります。

531
00:22:20,130 --> 00:22:21,480
なぜ私をサポートする必要があるのですか？

532
00:22:21,890 --> 00:22:22,440
私はします。

533
00:22:23,720 --> 00:22:24,530
あなたがやる？

534
00:22:26,680 --> 00:22:27,920
あなたは他の女の子たち全員に笑顔を向けました！

535
00:22:29,330 --> 00:22:31,610
酔った後に私を誹謗中傷し始めるのはやめてください。

536
00:22:32,200 --> 00:22:33,480
今日私は誰に微笑みましたか？

537
00:22:33,680 --> 00:22:34,570
今日は違います。

538
00:22:35,160 --> 00:22:35,890
では、いつ？

539
00:22:36,960 --> 00:22:37,570
言わないよ！

540
00:22:41,770 --> 00:22:42,850
教えて。

541
00:22:42,850 --> 00:22:44,440
いいえ！

542
00:22:45,770 --> 00:22:46,920
言いません...

543
00:22:47,050 --> 00:22:47,400
あなたは...

544
00:22:47,400 --> 00:22:48,680
初めてオーバータイムを訪れたとき、

545
00:22:48,680 --> 00:22:51,050
あなたは一晩に4人の女の子に微笑んだのです！

546
00:22:51,200 --> 00:22:52,240
そして、WeChatにもそれらを追加しました。

547
00:22:52,370 --> 00:22:53,160
WeChat に追加しましたか?

548
00:22:59,680 --> 00:23:00,290
お客様。

549
00:23:01,160 --> 00:23:02,000
自分で探してください。

550
00:23:02,770 --> 00:23:03,370
私が追加しましたか？

551
00:23:06,000 --> 00:23:06,720
車に乗りましょう。

552
00:23:12,530 --> 00:23:13,200
彼らの WeChat アカウントはどこにあるのでしょうか?

553
00:23:14,770 --> 00:23:15,610
頭を下げてください。

554
00:23:16,680 --> 00:23:17,200
足を上げてください。

555
00:23:17,530 --> 00:23:18,890
とにかく、すでにお金を貯めています。

556
00:23:18,890 --> 00:23:20,330
これを続けることはできません。

557
00:23:20,330 --> 00:23:20,960
わかった。

558
00:23:25,960 --> 00:23:26,890
先生、車をスタートしてください。

559
00:23:30,200 --> 00:23:31,330
私のスカートはどうしたの？

560
00:23:32,530 --> 00:23:34,050
なぜこんなに不快に感じるのでしょうか？

561
00:23:38,130 --> 00:23:39,050
ボタンが留められないんです。

562
00:23:41,770 --> 00:23:43,130
ボタンを押すのを手伝ってくれませんか？

563
00:23:43,890 --> 00:23:44,810
それは適切ではありません。

564
00:23:46,960 --> 00:23:47,570
終わり。

565
00:23:48,200 --> 00:23:48,890
終わり？

566
00:23:58,240 --> 00:23:58,960
このブレスレットを着けると、

567
00:23:58,960 --> 00:24:01,000
小さな女の子みたいだと言って笑われますか？

568
00:24:01,530 --> 00:24:02,890
彼らにとってそれは何ですか？

569
00:24:04,610 --> 00:24:05,290
見た目は良いですか？

570
00:24:05,680 --> 00:24:06,570
はい、良さそうです。

571
00:24:08,890 --> 00:24:10,290
明日は休みをもらえますか？

572
00:24:11,330 --> 00:24:12,130
なぜ？

573
00:24:12,890 --> 00:24:14,090
こんなに酔ってるのね。

574
00:24:16,370 --> 00:24:17,720
明日は休みです。

575
00:24:22,050 --> 00:24:22,960
あなたは休みます、

576
00:24:23,160 --> 00:24:24,570
それで今夜あなたは私をからかいます、

577
00:24:24,810 --> 00:24:25,330
そうですか？

578
00:24:25,570 --> 00:24:27,090
どういうことですか？

579
00:24:28,090 --> 00:24:28,770
私はすでに

580
00:24:29,000 --> 00:24:30,370
お金を稼ぐために一生懸命働く

581
00:24:30,530 --> 00:24:31,440
あなたをサポートするために。

582
00:24:32,810 --> 00:24:34,610
今、あなたは手放す必要があります

583
00:24:34,770 --> 00:24:35,890
あなたの「スター」のアイデンティティ。

584
00:24:36,330 --> 00:24:37,810
あなたが私のために何をしても、

585
00:24:39,000 --> 00:24:40,400
それが自然なことだと感じるべきです

586
00:24:40,640 --> 00:24:41,770
そして喜んでやりました。

587
00:24:45,130 --> 00:24:46,370
それは当然のことですが、

588
00:24:47,160 --> 00:24:48,920
でももっと早くお金を貯めることはできるでしょうか？

589
00:24:49,330 --> 00:24:50,130
もちろん、できます。

590
00:24:58,570 --> 00:24:59,850
なぜあなたが私を迎えに来るのですか？

591
00:25:00,000 --> 00:25:02,200
私に来るように命令したんじゃないの？

592
00:25:04,090 --> 00:25:04,890
本当に？

593
00:25:05,680 --> 00:25:06,610
はい。

594
00:25:09,640 --> 00:25:11,530
もしかしたら、あなたに会いたかったからかもしれません。

595
00:25:12,090 --> 00:25:14,200
サンヤンのガールフレンドの正体はウェン・イーファンです。

596
00:25:14,440 --> 00:25:15,640
彼らはそれを公式にした。

597
00:25:16,090 --> 00:25:17,440
こんなに飲んだのね

598
00:25:17,570 --> 00:25:18,480
それだけのためですか？

599
00:25:19,850 --> 00:25:20,810
それだけの価値はありますか?

600
00:25:22,160 --> 00:25:23,720
でも、私は彼らがちょっと羨ましいんです。

601
00:25:25,330 --> 00:25:27,440
彼らが幸せであることはただ嬉しいことだ。

602
00:25:27,570 --> 00:25:28,850
何が羨ましいですか？

603
00:25:29,000 --> 00:25:30,480
彼らは世界に向けて発表できる

604
00:25:30,480 --> 00:25:31,850
彼らが一緒にいるということ。

605
00:25:32,160 --> 00:25:33,570
それはプロポーズよりもさらに感動的です。

606
00:25:34,290 --> 00:25:36,160
元カノ達とは違って、

607
00:25:36,290 --> 00:25:37,810
ソーシャルメディアに投稿さえさせてくれなかったのです。

608
00:25:42,960 --> 00:25:45,370
一緒にいたかったんだよ！

609
00:25:48,070 --> 00:25:51,470
♪愛は世界で一番寂しいもの♪

610
00:25:51,550 --> 00:25:54,430
♪それは分かりました♪

611
00:25:54,910 --> 00:25:58,470
♪それでも、もう一度あなたを好きになりたい♪

612
00:25:58,470 --> 00:26:02,310
♪不確かな世界に迷い込んで♪

613
00:26:02,390 --> 00:26:05,870
♪抱きしめたい瞬間だよ♪

614
00:26:06,380 --> 00:26:12,380
♪危険を承知で、進んで飛び込みます♪

615
00:26:13,000 --> 00:26:13,610
手を貸してください。

616
00:26:14,400 --> 00:26:14,920
手を貸してください。

617
00:26:15,290 --> 00:26:15,850
気をつけて。

618
00:26:16,960 --> 00:26:17,920
気を付けてください。

619
00:26:19,570 --> 00:26:20,290
起きる！

620
00:26:20,920 --> 00:26:21,570
良い。

621
00:26:24,130 --> 00:26:24,960
ありがとうございます。

622
00:26:26,810 --> 00:26:27,480
吐きたい気分ですか？

623
00:26:30,570 --> 00:26:31,370
大丈夫ですか？

624
00:26:33,160 --> 00:26:34,160
全然そうではないようです。

625
00:26:37,610 --> 00:26:39,370
したがって、生計を立てるために自分の外見に頼るべきではありません。

626
00:26:39,370 --> 00:26:40,000
わかった？

627
00:26:40,160 --> 00:26:40,610
わかった。

628
00:26:40,610 --> 00:26:41,330
あなたは知っていますか？

629
00:26:41,330 --> 00:26:42,400
わかった！

630
00:26:43,090 --> 00:26:43,680
登ってください。

631
00:26:43,680 --> 00:26:45,160
これは最も可能性の低いルートです。

632
00:26:46,290 --> 00:26:48,400
誰もあなたに、自分の容姿に頼って生計を立てるように強制したわけではありません。

633
00:26:48,720 --> 00:26:49,640
そこには...

634
00:26:49,960 --> 00:26:50,570
誰？

635
00:26:56,130 --> 00:26:58,440
私が宜河にいたとき、

636
00:26:59,770 --> 00:27:01,000
報道部に入りました

637
00:27:01,160 --> 00:27:02,370
キャンパス採用を通じて。

638
00:27:03,290 --> 00:27:04,090
ご存知の通り、

639
00:27:04,240 --> 00:27:06,480
報道部門は記者に対して高い基準を設けています。

640
00:27:08,680 --> 00:27:10,330
でも、まさか入るとは思っていなかったので、

641
00:27:10,370 --> 00:27:12,000
試してみただけです。

642
00:27:12,400 --> 00:27:14,050
それで履歴書を提出しました。

643
00:27:14,200 --> 00:27:14,960
その後？

644
00:27:16,370 --> 00:27:18,610
数ヶ月経ってから気づいたのですが、

645
00:27:20,640 --> 00:27:22,090
私たちの部署の人が言ってました

646
00:27:22,090 --> 00:27:24,130
仲が良かったから入っただけだよ

647
00:27:24,200 --> 00:27:26,400
監督と一緒に。

648
00:27:28,920 --> 00:27:31,370
しかし、私は彼らが何を言ったか気にしませんでした。

649
00:27:31,890 --> 00:27:34,400
結局のところ、人々は言いたいことを何でも言うことができます。

650
00:27:34,530 --> 00:27:35,810
私には彼らをコントロールすることができません。

651
00:27:37,240 --> 00:27:38,720
でも期待してなかった

652
00:27:39,290 --> 00:27:40,370
その監督が

653
00:27:40,370 --> 00:27:42,240
実際に私が好きだった。

654
00:27:42,890 --> 00:27:44,480
彼は私の様子を見てこう言いました。

655
00:27:45,240 --> 00:27:47,680
レポーター以外の仕事ならもっと稼げるのに。

656
00:27:48,290 --> 00:27:49,370
そしてそのほうが簡単でしょう。

657
00:27:51,330 --> 00:27:53,640
彼は言い​​ました、なぜ私はそれほど高尚で強力な行動をとったのですか？

658
00:27:55,810 --> 00:27:57,160
あの場所は好きじゃなかった…

659
00:28:00,810 --> 00:28:01,770
それから、

660
00:28:02,050 --> 00:28:03,050
決してそこには戻らないようにしましょう。

661
00:28:05,610 --> 00:28:07,770
私もそのように言われるのは好きではありません。

662
00:28:11,480 --> 00:28:12,480
彼らの言うことを聞かないでください。

663
00:28:13,090 --> 00:28:14,000
彼らは正気の沙汰ではない。

664
00:28:16,130 --> 00:28:17,050
私は重いですか？

665
00:28:18,440 --> 00:28:19,050
いいえ、まったくそうではありません。

666
00:28:19,960 --> 00:28:20,770
サンヤン…

667
00:28:22,610 --> 00:28:24,480
南武に戻る前に、あなたの夢を見ました。

668
00:28:25,920 --> 00:28:26,770
あなたは私についてどんな夢を見ましたか？

669
00:28:28,890 --> 00:28:30,200
夢を見ました

670
00:28:30,610 --> 00:28:33,810
あなたとあなたの妻が新婚旅行で宜河に来たと。

671
00:28:34,770 --> 00:28:35,850
それはどんな夢ですか？

672
00:28:43,480 --> 00:28:44,200
座って下さい。

673
00:28:51,370 --> 00:28:52,290
あなたはとても幸せでした、

674
00:28:52,290 --> 00:28:53,400
私に微笑んでくれた。

675
00:28:55,290 --> 00:28:56,290
そして、将来的には、

676
00:28:56,720 --> 00:28:57,640
私たち二人

677
00:28:58,290 --> 00:28:59,570
宜河への旅行にも行きます。

678
00:29:00,160 --> 00:29:00,810
大丈夫？

679
00:29:05,330 --> 00:29:06,890
ごめんなさい、サンヤン。

680
00:29:10,480 --> 00:29:11,720
何について謝っているのですか？

681
00:29:13,090 --> 00:29:14,240
重すぎるんです。

682
00:29:14,480 --> 00:29:15,400
全部じゃないよ。

683
00:29:17,160 --> 00:29:18,720
謝る前に考えるべきこと

684
00:29:18,720 --> 00:29:19,960
どれくらいの重さを背負っているのか。

685
00:29:20,850 --> 00:29:22,130
あなたの骨が私を傷つけました。

686
00:29:23,290 --> 00:29:24,160
もっと食べたほうがいいよ。

687
00:29:31,090 --> 00:29:32,720
少し横になってもいいですか？

688
00:29:34,050 --> 00:29:34,770
もちろん。

689
00:29:41,290 --> 00:29:42,200
星もあるよ！

690
00:30:02,720 --> 00:30:04,070
ごめんなさい、サンヤン。

691
00:30:06,480 --> 00:30:08,810
私は以前、あまりにも厳しい言葉遣いをしてしまいました。

692
00:30:11,330 --> 00:30:12,200
あなたは知っていますか？

693
00:30:13,810 --> 00:30:15,680
私はYheが好きではありません。

694
00:30:17,200 --> 00:30:19,050
私も北友は好きじゃないです。

695
00:30:20,000 --> 00:30:22,400
私が好きな場所はどの都市もありません。

696
00:30:23,290 --> 00:30:25,850
そして、これらの都市は私を好きではありません。

697
00:30:35,050 --> 00:30:37,570
少なくとも南武には父の墓がある。

698
00:30:42,610 --> 00:30:43,440
少なくとも、

699
00:30:43,920 --> 00:30:45,530
南武には人がいる

700
00:30:45,890 --> 00:30:47,050
ずっと見たかったのですが、

701
00:30:47,330 --> 00:30:49,370
しかし、私にはその勇気がありませんでした。

702
00:30:50,090 --> 00:30:50,850
それはあなたです。

703
00:30:51,200 --> 00:30:53,130
サンヤンも当時は酔っ払っていました。

704
00:30:53,440 --> 00:30:54,680
彼はそこにいました、

705
00:30:54,920 --> 00:30:55,570
座って、

706
00:30:55,810 --> 00:30:56,610
彼のカップを持ち、

707
00:30:57,290 --> 00:30:58,480
とブツブツ言い続けた。

708
00:30:59,090 --> 00:30:59,960
何をつぶやく？

709
00:31:00,130 --> 00:31:00,720
彼はこう言い続けた。

710
00:31:01,290 --> 00:31:02,810
「私はただのあなたのバックアップですか？」

711
00:31:03,920 --> 00:31:05,400
「私はただのあなたのバックアップですか？」

712
00:31:07,640 --> 00:31:08,640
「バックアップは大丈夫ですよ。」

713
00:31:11,130 --> 00:31:12,000
その瞬間、

714
00:31:13,330 --> 00:31:14,890
サンヤンの言葉

715
00:31:16,530 --> 00:31:18,480
何度も私の心を打ちました…

716
00:31:18,480 --> 00:31:19,640
私はただのあなたのバックアップですか？

717
00:31:21,330 --> 00:31:22,640
...何度も何度も。

718
00:31:24,610 --> 00:31:25,770
私はただのあなたのバックアップですか？

719
00:31:25,770 --> 00:31:27,160
そこにいたような気がするのですが、

720
00:31:28,890 --> 00:31:30,890
あのか弱いサンヤンを見て。

721
00:31:30,890 --> 00:31:31,850
私はただのあなたのバックアップですか？

722
00:31:33,530 --> 00:31:34,850
私はただのあなたのバックアップですか？

723
00:31:59,890 --> 00:32:00,850
起きる。

724
00:32:01,090 --> 00:32:02,890
触らないでください。寝たい！

725
00:32:10,200 --> 00:32:10,960
触らないでください！

726
00:32:11,850 --> 00:32:13,050
ずっと触ってたら…

727
00:32:13,130 --> 00:32:13,850
呪ってやるよ！

728
00:32:16,240 --> 00:32:16,770
大丈夫。

729
00:32:17,050 --> 00:32:17,570
私を呪ってください。

730
00:32:17,890 --> 00:32:18,530
聞いています。

731
00:32:28,530 --> 00:32:29,720
あなたは罪人です、

732
00:32:32,290 --> 00:32:33,240
気が狂って狂っている。

733
00:32:36,480 --> 00:32:37,610
ほとんどまともに話すことができません。

734
00:32:37,610 --> 00:32:38,810
正しく言うこともできません。

735
00:32:39,720 --> 00:32:40,570
起きる。

736
00:32:46,610 --> 00:32:47,680
この二日酔いスープを飲みましょう。

737
00:32:58,160 --> 00:33:00,050
今日私がどれだけ飲んだか知っていますか？

738
00:33:02,290 --> 00:33:04,240
飲み過ぎても誰かが気を遣ってくれるだろうと思っていた。

739
00:33:04,370 --> 00:33:05,130
しかし、何が起こったのでしょうか？

740
00:33:08,610 --> 00:33:09,400
どうしたの？

741
00:33:10,920 --> 00:33:13,640
その人は私にさえ怒っていました。

742
00:33:15,610 --> 00:33:16,810
それなら彼女を無視してください。

743
00:33:21,330 --> 00:33:21,920
全部飲み干した。

744
00:33:29,290 --> 00:33:29,920
ゆっくりしてください。

745
00:33:34,200 --> 00:33:35,530
- もう一口。 -残りはあなたが仕上げます。

746
00:33:35,530 --> 00:33:37,130
あなたもよく飲みましたね。

747
00:33:37,810 --> 00:33:39,240
私がたくさん飲んだことをまだ覚えていますか？

748
00:33:50,000 --> 00:33:51,290
寝てるよ…

749
00:33:51,570 --> 00:33:52,330
寝てるよ！

750
00:33:57,770 --> 00:34:00,080
自分の部屋で寝てください。

751
00:34:00,210 --> 00:34:00,890
起きる。

752
00:34:01,210 --> 00:34:01,730
いいえ！

753
00:34:01,730 --> 00:34:02,920
文双江さん。

754
00:34:03,770 --> 00:34:04,400
来て。

755
00:34:04,890 --> 00:34:05,650
行かないよ。

756
00:34:05,850 --> 00:34:06,370
私は...

757
00:34:06,370 --> 00:34:08,250
臭いがする！

758
00:34:09,170 --> 00:34:10,600
それからシャワーを浴びに行きましょう。

759
00:34:10,690 --> 00:34:11,960
動きたくない。

760
00:34:13,400 --> 00:34:15,600
シャワーを浴びるのを手伝ってくれませんか？

761
00:34:16,730 --> 00:34:17,370
私はあなたを助けることができません。

762
00:34:18,850 --> 00:34:19,920
さて、

763
00:34:20,370 --> 00:34:21,960
いつか引っ越したくないなら、

764
00:34:21,960 --> 00:34:23,400
シャワーも手伝ってあげるよ…

765
00:34:24,690 --> 00:34:25,560
やめて。

766
00:34:27,290 --> 00:34:27,920
停止。

767
00:34:29,520 --> 00:34:30,690
シャワーを浴びるのにあなたの手伝いは必要ありません。

768
00:34:32,370 --> 00:34:33,650
部屋に戻って寝てね？

769
00:34:34,290 --> 00:34:35,400
ケチ。

770
00:34:36,920 --> 00:34:37,960
私ってケチなんですよね？

771
00:34:37,960 --> 00:34:38,890
文双江さん。

772
00:34:39,650 --> 00:34:41,120
後悔してるかどうか見てみましょう

773
00:34:41,120 --> 00:34:41,960
明日起きてから。

774
00:34:43,330 --> 00:34:44,210
それならシャワーも浴びませんよ。

775
00:34:44,850 --> 00:34:46,000
一緒に寝に来ます。

776
00:34:46,400 --> 00:34:47,000
臭わせてやるよ。

777
00:34:47,210 --> 00:34:48,690
一緒に寝てないよ…

778
00:34:49,690 --> 00:34:50,850
私を臭わせようとしないでください。

779
00:34:51,040 --> 00:34:53,810
寝てる間抱いてもいいって言ってたけど…

780
00:34:55,170 --> 00:34:57,080
少しスペースをいただけますか？

781
00:35:00,730 --> 00:35:01,600
どうすれば眠れますか

782
00:35:04,120 --> 00:35:05,040
抱きしめながら？

783
00:35:06,040 --> 00:35:06,960
なぜだめですか？

784
00:35:08,440 --> 00:35:09,250
私は男です。

785
00:35:10,000 --> 00:35:10,730
だから何？

786
00:35:14,330 --> 00:35:15,440
自分で考えてみましょう。

787
00:35:19,440 --> 00:35:20,920
どうやら本当に駄目なようですね…

788
00:36:02,850 --> 00:36:03,890
なぞなぞを教えてみましょう。

789
00:36:05,440 --> 00:36:06,250
わかった。

790
00:36:06,330 --> 00:36:07,770
犬は「ワンワンワン」と鳴きます。

791
00:36:08,440 --> 00:36:09,600
羊は「バアバア」と鳴きます。

792
00:36:11,000 --> 00:36:11,810
鶏は何をしますか?

793
00:36:13,960 --> 00:36:14,730
鶏は何をしますか?

794
00:36:15,120 --> 00:36:15,960
推測。

795
00:36:20,770 --> 00:36:23,210
オポチュニティ（「チキン」のように発音します）は準備ができている人のためにあります。

796
00:36:23,330 --> 00:36:24,290
とても賢いですね！

797
00:36:25,250 --> 00:36:25,960
本当に面白いですね。

798
00:36:28,770 --> 00:36:29,330
おやすみ。

799
00:36:30,520 --> 00:36:31,330
おやすみ。

800
00:36:33,850 --> 00:36:35,120
サンヤン…

801
00:36:39,650 --> 00:36:40,770
サンヤン…

802
00:36:42,480 --> 00:36:44,290
それはすべて私のせいです...

803
00:36:45,810 --> 00:36:47,960
あなたを避けるべきではなかった...

804
00:38:17,960 --> 00:38:18,650
ウェン・イーファンさん。

805
00:38:28,810 --> 00:38:30,370
なぜここにいるのですか？

806
00:38:32,520 --> 00:38:33,650
あなたは私の言葉を盗んだのです。

807
00:38:33,960 --> 00:38:34,890
なぜここにいるのですか？

808
00:38:36,290 --> 00:38:37,330
なぜ寝ている間私を抱きしめるのですか？

809
00:38:39,440 --> 00:38:40,770
また夢遊病だったのか？

810
00:38:55,400 --> 00:38:56,040
私は...

811
00:38:56,400 --> 00:38:57,210
あなたは...

812
00:38:57,690 --> 00:38:58,600
自分で洗います。

813
00:39:00,120 --> 00:39:01,080
うん。さて...

814
00:39:02,400 --> 00:39:03,080
夢遊病中に、

815
00:39:03,920 --> 00:39:06,400
奇妙なことをするのが普通です。

816
00:39:07,000 --> 00:39:07,850
それは普通のことです。

817
00:39:08,070 --> 00:39:08,890
はい、それが普通です。

818
00:39:09,560 --> 00:39:10,370
みたいな、

819
00:39:10,370 --> 00:39:11,920
シャワーを浴びるのを手伝ってほしいのですが、

820
00:39:11,920 --> 00:39:13,040
そして私もシャワーを浴びるのを手伝いたいと思っています。

821
00:39:13,690 --> 00:39:14,810
そして下品なジョークを言います。

822
00:39:15,560 --> 00:39:16,850
犬は「ワンワンワン」と鳴きます。

823
00:39:16,850 --> 00:39:17,850
羊は「バアバアバア」と鳴きます。

824
00:39:17,850 --> 00:39:18,600
そして鶏は何をするのですか？

825
00:39:22,000 --> 00:39:23,560
でもあなたは私がシャワーを浴びるのを手伝ってくれませんでした。

826
00:39:26,250 --> 00:39:27,850
あなたは自分自身をしっかりと守ってきました。

827
00:39:39,920 --> 00:39:41,850
オポチュニティ（「チキン」のように発音します）は準備ができている人のためにあります。

828
00:39:44,730 --> 00:39:46,650
サンヤンにチャンスがある。

829
00:39:54,310 --> 00:39:58,670
【第22話】
【チャンスはあなたにあります】

830
00:40:10,070 --> 00:40:13,080
【物語はまだ終わっていない…】

831
00:40:13,080 --> 00:40:13,690
起きてください。

832
00:40:15,730 --> 00:40:16,290
起きろ。

833
00:40:21,810 --> 00:40:22,400
座ってください。

834
00:40:24,690 --> 00:40:25,920
こちらが着替えです。

835
00:40:26,960 --> 00:40:27,650
ここに置きました。

836
00:40:37,590 --> 00:40:40,110
♪不意を突かれた♪

837
00:40:40,510 --> 00:40:43,590
♪君に出会ってバカになった♪

838
00:40:44,150 --> 00:40:47,670
♪心臓が高鳴って息も止まる♪

839
00:40:48,190 --> 00:40:49,110
♪自分をコントロールできない♪

840
00:40:49,430 --> 00:40:52,550
♪あなたの近くへ♪

841
00:40:52,830 --> 00:40:55,270
♪ステップバイステップ♪

842
00:40:55,550 --> 00:40:58,710
♪私たちの関係は制御不能になりつつあります♪

843
00:40:58,950 --> 00:41:02,670
♪トンボが飛んで愛を告げる♪

844
00:41:03,030 --> 00:41:04,270
♪私の心はあなたのことでいっぱいです♪

845
00:41:04,590 --> 00:41:08,350
♪こんなに透き通ってしまうなんて…♪

846
00:41:11,480 --> 00:41:12,120
きちんと座ってください。

847
00:41:15,600 --> 00:41:16,770
お水を用意しました。

848
00:41:17,730 --> 00:41:18,770
自分で洗えますよね？

849
00:41:21,040 --> 00:41:21,770
本気ですか？

850
00:41:22,870 --> 00:41:26,030
♪いつも気をつけてました…♪

851
00:41:28,170 --> 00:41:29,250
あなたのまつげは...

852
00:41:30,650 --> 00:41:31,290
脱いでください！

853
00:41:33,250 --> 00:41:34,330
どれが偽物ですか？

854
00:41:37,290 --> 00:41:37,890
私は...

855
00:41:38,390 --> 00:41:41,870
♪香り立つ大地を流れる風のように…♪

856
00:41:43,730 --> 00:41:44,210
私は...

857
00:41:45,400 --> 00:41:46,120
抜いてあげるよ、いい？

858
00:41:46,150 --> 00:41:49,350
♪鮮やかな色に向かって飛んでいく蝶のように…♪

859
00:41:52,370 --> 00:41:53,040
これは偽物ですよね？

860
00:41:53,510 --> 00:41:57,030
♪騒がしい午後が突然静かになったような♪

861
00:41:57,230 --> 00:42:00,510
♪寂しさから逃れて海に落ちる涙のように…♪

862
00:42:02,370 --> 00:42:02,920
それから、

863
00:42:04,810 --> 00:42:05,520
自分を洗います。

864
00:42:05,770 --> 00:42:06,810
出かけます。

865
00:42:08,480 --> 00:42:09,080
何してるの？

866
00:42:09,440 --> 00:42:10,170
シャワーを浴びています。

867
00:42:10,440 --> 00:42:11,250
やあ、

868
00:42:11,250 --> 00:42:12,850
私が出かけた後は服を脱いでください。

869
00:42:21,710 --> 00:42:23,030
♪強い心でも♪

870
00:42:23,190 --> 00:42:24,870
♪揺れてもいいよ♪

871
00:42:25,110 --> 00:42:28,310
♪そしてその火を疑ってください♪

872
00:42:28,550 --> 00:42:30,190
♪しかし、あなたは決して私への信頼を失ったことはありません♪

873
00:42:30,190 --> 00:42:31,870
♪どんな戦いも、どんな夢も追いかけた♪

874
00:42:32,070 --> 00:42:34,750
♪一歩一歩に意味がある♪

875
00:42:35,590 --> 00:42:41,550
♪嵐を越えて 終わらない夜を越えて♪

876
00:42:41,910 --> 00:42:43,550
♪光のように輝いて君がいた♪

877
00:42:43,550 --> 00:42:45,230
♪暖かくて明るい♪

878
00:42:45,390 --> 00:42:49,110
♪すぐそばに立っています♪

879
00:42:49,550 --> 00:42:55,670
♪嵐の中を闊歩して私に向かって来たのは君だった♪

880
00:42:56,030 --> 00:43:02,950
♪いつも応援してる君だった♪

881
00:43:03,110 --> 00:43:06,110
♪道は険しいよ♪

882
00:43:06,430 --> 00:43:10,550
♪雨が止まない♪

883
00:43:10,750 --> 00:43:14,710
♪でもここには君がいるよ♪

884
00:43:14,990 --> 00:43:21,030
♪暗闇は怖くない♪

885
00:43:24,270 --> 00:43:27,870
♪すべての思い、すべての思い出はあなたでいっぱいです♪

886
00:43:28,190 --> 00:43:31,670
♪一歩一歩が青春の証♪

887
00:43:31,950 --> 00:43:33,830
♪空から土砂降りが降ったら♪

888
00:43:33,830 --> 00:43:37,470
♪私に傘をさしてくれてるのは君だよ♪

889
00:43:37,830 --> 00:43:41,390
♪白い鳩が知らせをもたらす頃♪

890
00:43:41,750 --> 00:43:45,190
♪一番に伝えたいのは君だよ♪

891
00:43:45,590 --> 00:43:54,230
♪諦めないよ。ここに一緒にいますよ♪

892
00:43:58,830 --> 00:44:05,030
♪嵐の中を闊歩して私に向かって来たのは君だった♪

893
00:44:05,870 --> 00:44:12,310
♪いつも応援してる君だった♪

894
00:44:12,310 --> 00:44:15,470
♪道は険しいよ♪

895
00:44:15,950 --> 00:44:19,910
♪雨が止まない♪

896
00:44:20,110 --> 00:44:22,750
♪でもここには君がいるよ♪

897
00:44:22,950 --> 00:44:26,790
♪決して諦めないよ♪

898
00:44:27,070 --> 00:44:33,150
♪あなたは私の勇気、その先の空への希望♪

899
00:44:33,670 --> 00:44:39,510
♪あなたは私の光、毎夜輝いています♪

900
00:44:40,070 --> 00:44:42,910
♪いつか一人で歩むことになったとしても♪

901
00:44:43,350 --> 00:44:46,190
♪本当に一人にはなれないよ♪

902
00:44:47,230 --> 00:44:51,750
♪あなたがここにいることを知っているから♪

903
00:44:52,190 --> 00:44:58,790
♪この先の暗闇も乗り越えられるよ♪

904
00:45:00,590 --> 00:45:01,850
[関係者の皆様、そして『The First Frost』のファンの皆様に心より感謝いたします!]

905
00:45:01,850 --> 00:45:02,990
[自分を大切にしましょう、そうすれば世界はもっとあなたに愛してくれるでしょう!]